Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

kann er irgendetwas zur Erklärung seines Verhaltens vorbringen

Толкование Перевод

1 explanation

noun

Erklärung, die

need explanation — einer Erklärung (Gen.) bedürfen

* * *

[eksplə'neiʃən]

noun

1) (the act or process of explaining: Let me give a few words of explanation.) die Erklärung

2) (a statement or fact that explains: There are several possible explanations for the explosion.) die Erklärung

* * *

ex·pla·na·tion

[ˌekspləˈneɪʃ^ən]

n

1. (clarifying statement) Erklärung f; of reason, motive Erläuterung f

to give [sb] an \explanation for [or of] sth [jdm] etw erklären [o erläutern]

to need an \explanation einer Erklärung f [o Erläuterung f] bedürfen

2. (reason) Erklärung f; LAW Aussage f

to give [sb] an \explanation for [or of] sth [jdm] eine Erklärung für etw akk geben, [jdm] etw erklären

3. no pl (act of explaining) Erklärung f

in \explanation [of sth] [or by way of \explanation [for sth]] als Erklärung [für etw akk]

* * *
["eksplə'neISən]
n

1) Erklärung f; (of motives, situation, thoughts) Erläuterung f, Erklärung f; (of mystery) Aufklärung f

it needs some/a little explanation —

he gave a long explanation of what he meant — er erklärte lange, was er meinte

what is the explanation of this? — wie ist das zu erklären?

2) (= justification) Erklärung f, Rechtfertigung f

has he anything to say in explanation of his conduct? — kann er irgendetwas zur Erklärung seines Verhaltens vorbringen?

* * *

explanation [ˌekspləˈneıʃn] s

1. Erklärung f, Erläuterung f ( beide:

for, of für oder gen):

give an explanation of sth etwas erklären;

in explanation of zur Erklärung von (od gen), als Erklärung für, um etwas zu erklären;

make some explanation eine Erklärung abgeben

2. Begründung f, Rechtfertigung f ( beide:

for, of für oder gen)

3. Er-, Aufklärung f, Aufhellung f:

find an explanation of ( oder for) a mystery ein Geheimnis aufklären

4. Verständigung f:

come to an explanation with sb sich mit jemandem verständigen

* * *

noun

Erklärung, die

need explanation — einer Erklärung (Gen.) bedürfen

* * *

n.

Aufklärung f.

Aussprache f.

Begründung f.

Deutung -en f.

Erklärung f.

Erläuterung f.

English-german dictionary > explanation

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

kann er irgendetwas zur Erklärung seines Verhaltens vorbringen

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

kann er irgendetwas zur Erklärung seines Verhaltens vorbringen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: